好逗點美學咖啡館離汐止火車站，步行約3分鐘就可抵達。

空間很簡單舒服，環境也安靜，

三五好友到這裡聚聚聊聊，非常適合消磨一整個下午。

彩繪加上可愛的擺飾，到處都可以取景拍照留念。

我們第一次來,遇到舉辦杏仁餅乾ＤＩＹ活動，在旁觀摩挺有趣的。

第二次來巧遇，國際藝術家黃柏仁銅雕大師簽名會，非常得歡喜阿。

黃柏仁銅雕大師是藝術界台灣之光，在紐約舉行代表作「狗札記」­系列雕塑個展，

展覽長達80天，以台灣土狗為主題創作，描繪人性，吸引大批粉絲前往欣賞。

黃柏仁先生是台中市大甲人，家族從事木雕事業，因而影響其志趣，

復興商工專攻立體多媒材，畢業後則選擇致力金屬雕塑創作，

作品有「鐵木叢林」的鐵雕與「狗札記」之銅雕系列。

提供新大陸、延續、回家、地盤、不爽五款作品，

讓粉絲挑選喜愛的給黃大師簽名。

簡單的一面menu，乍看雖簡單的料理，吃起來卻非常心滿意足。

平易的價格、親切的服務、品質與美味兼具的餐點。

和風燒肉飯

青醬義大利麵

燒烤牛肉潛艇堡，最受青睞。

優雅的咖啡拉花很討喜

點心

好友相聚敘舊享美食，點點滴滴的歡樂時光，都是小小的微幸福。

生活中的小確幸就是這麼簡單。

新北市汐止區大同路二段579號

汐止火車站步行5分鐘

禮門里會呼吸的道路採生態工法鋪設透水透氣鋪面，兼具透水與雨水回收，

以及透氣對流，達到降溫和吸收二氧化碳的功能，全長約350公尺，

規劃自然生態區和森林區，生態豐富，綠意盎然令人心曠神怡。

自然生態區鳥瞰圖

茄苳溪出水口附近設置觀景台

登高望遠視野極佳，基隆河畔風光盡入眼簾。

藍色汐止聯絡道橋和白色新江北橋

基隆河左岸自行車道往上游行可抵星光橋

 

對岸河畔水牛悠閒地吃著青草，前幾天遊走長江街河濱步道只見到2隻水牛，

今天來了一群，都有繫著牛繩，應該是農家眷養在這裡。

老牛泡水消暑 

茄苳溪
 

2011年禮門里參與環保局「低碳霸主就是里」競賽，囊括6大獎項最大贏家，

獲得300萬元補助獎勵金，斥資270萬元打造「會呼吸的道路」，

採生態工法鋪設透水透氣鋪面，全長約350公尺，

兼具透水與雨水回收，以及透氣對流，達到降溫和吸收二氧化碳的功能。

地下水撲滿總儲水容量70公噸，供280人一天用水量，回收雨水再利用。

雨水透過小洞滲到路面下，道路像海綿一樣吸水，

因為地下有水，大熱天能幫助路面降溫，

現在水情吃景的同時，更應該推廣建造會呼吸的道路。

自然生態區本來是一塊爛泥地，里長及綠化志工默默耕耘，

今綠意盎然生態豐富，成為學校戶外教學的好去處。

植物上掛有名牌，方便認識植物，真貼心阿。

紅瓶刷子樹別名紅千層、瓶刷子樹、紅花瓶刷子樹、金寶樹，

紅瓶刷子樹與串錢柳極為相似，紅瓶刷子樹枝條上揚不下垂，

串錢柳的枝條下垂不上揚。

種植多種水生植物，瀕臨絕種的台灣萍逢草、澤瀉、布袋蓮、睡蓮、水金英等等。

種植一排八重櫻，明年可來這賞櫻。

喜鵲

台灣萍蓬草，又名「水蓮花」，是台灣特有種的萍蓬草，屬於睡蓮科。

睡蓮

池內蝌蚪悠然游泳

 水中遊俠水黽，俗稱水馬、水蜘蛛、水較剪，是肉食性的水生昆蟲。

豆娘兩對翅膀大小、翅脈相似，左右複眼分的很開，像啞鈴，

與蜻蜓不同點在於豆娘歇息時翅膀伸長疊在一起。

森林區茄苳步道

交通訊息

1.火車:汐止火車站下車，於大同路二段551巷向左轉，和平街46巷底台練橋前左轉可達。

2.公車:605、605副、711、668、629汐止火車站車下，於大同路二段551巷向左轉，

和平街46巷底台練橋前左轉可達。

3.自行車:禮門街汐止聯絡道橋旁進入基隆河左岸自行車道。

從中山高汐止聯絡道旁，走進禮門里綠色廊道。

早期汐止名為「水返腳」，因為這裡是水運時期重要的渡口，

北上基隆或南下松山的旅客們，都得在這碼頭轉運，設有兩個碼頭，

一為擺渡用的渡船頭，一為通商的牛稠頭，禮門抽水站就是過去的牛稠頭。

水返腳擺渡船涼亭，船的底下特別設計成水樸滿，

儲存雨水澆綠色廊道的花花草草，一舉兩得。

汐止聯絡道橋是國內首見之單斜拱肋鋼拱橋，橋長一百一十九公尺。

橋寬十一公尺，配置雙向各一快車道。 

基隆河岸風光，遠處星光橋大麥克風。

兩棟豪宅，右邊是巴洛克建築，左邊的閩南羅馬式洋樓，

說明牌上稱此兩連棟為「渡船頭的雙陳記」。

社區居民自己營造的綠色廊道，棚架上廣植錦屏藤和百香果，

步道旁種植不同顏色的四季花卉。

水生植物

錦屏藤的鬚根長長垂下，飄逸有如珠串的門簾。

錦屏藤的氣根又稱麵線藤，是用來繁殖生命的，氣根延伸到地面泥地，

即會根深葉茂，使生命無窮無盡。

百香果花像一個時鐘，有時針、分針、秒針的構造，

還有六十分鐘的刻痕，日本人叫它「時計果」。

防汛牆懸掛5幅文史時光捲軸，每面3個圖案。

汐止早期華宅區、宗教區、產業區、水災區、人文區等

運動器材

 經過禮門抽水站走出步道，右轉中正路，左轉水返腳浮雕。

採買人潮整條街擠得水洩不通，中正路舊稱「水返腳街」，

曾是基隆河沿岸貨物轉運站，也是汐止開發的源頭，素有「汐止第一街」之稱。

中正市場後方河堤水返腳巨型浮雕，大腳象徵『水返腳』的用意，

腳踩地瓜象徵台灣，瓜藤纏繞出早期在地居民與基隆河生生相息的典故，

有過渡船、過港迎親、洗沫仔、扒龍船、三分車載土炭等讓居民懷古的情感。

候鳥生態圖牆，遠從西伯利亞到台灣過冬的鸕鶿，每年中秋節後一個月陸續來到，

至翌年清明節前全數飛回北方，春節過後到三月，天剛亮至七時左右鳥群較為龐大。

長江街河濱步道位於基隆河右岸，江北里里長號召環保志工，

收集人家不要的卡通公仔，廢物再利用，整個貼滿沿線的扶手欄杆充滿童趣。

往上走通往星光橋，往下游走可通往江北橋，放慢腳步欣賞河濱風光真愜意阿。 

東西南北風車隨風轉動四季如春

一眼望過去，扶手欄杆上頭都站滿了各式各樣的公仔，

有櫻桃小丸子、哆拉Ａ夢、黃色小鴨、Hello Kitty 等。

路旁植栽眾多，利用廢輪胎當盆栽容器，一排櫻花樹綠意盎然。 

綠葉中發現芬嫩的櫻花，超驚喜阿!

 

遠望星光橋

利用資源回收物，發揮創意美化環境，別具一格的園藝風格。

涼亭內設座椅可以休憩，屋頂設計可回收雨水，作為澆灌花草之用。

還有用麻將排列的「福祿壽」、「平安吉祥」等吉祥標語。

廢棄的腳踏車高掛半空中，當成裝置藝術，寫著「親子同樂，逍遙共遊」標語。

小型風力太陽能發電機

白鷺鷥

水牛

獨自垂釣悠閒自在

星光橋收費停車，規劃機車及汽車停車格，

因週邊照明不足，還沒有完成驗收。

專為行人與單車族打造的景觀橋

星光橋是汐止的新地標，橋型採單斜塔斜張橋結構，全長270公尺S型，

橋面提供休憩空間，傾斜塔柱及橋體裝設點狀光源，夜間光雕呼應璀璨迷人，

佇立橋上欣賞河岸景觀，遠處紅色為新長安橋。

五堵火車站

往下游通往江北橋

江北橋自車道入口旁地景，走近一瞧看出端倪，

春字是用寶特瓶牌列出來的、外圍圓形的是安全帽，處處有巧思令人敬佩。 

中山高汐止聯絡道橋單斜拱肋鋼拱橋

交通:

開車:中山高汐止交流道-右轉大同路-右轉汐萬路-右轉長江街

公車:汐止小巴907A線世貿國家公園社區站下步行約3分鐘

自行車:江北橋基隆河右岸，穿過中山高速公路汐止聯絡道橋箱涵，進入自行車道往北走。

新北市汐止區鄉長里的獅頭山又稱獅仔頭山或西頭山，海拔174公尺，

有一土地調查局圖根點，山雖不高卻是日據時代用於觀測盟軍動態的要地。

登山步道沿著福秀山山脊稜線至獅頭山三角點，山頂展望極佳，擁有360度的視野，

台北101、瑞芳基隆山、七堵地區、五堵及汐止一帶景色盡收眼底。 

鄉長社區發展協會為營造無菸的遊憩環境，推廣步道禁止吸菸， 

民眾可在這步道享受無菸的遊憩環境，親近大然不用忍受二手菸可以大口森呼吸。 

獅頭山無菸登山步道長約1公里，步道前段600公尺鋪設石階，

非常好走，坡度平緩，步道的後半段則仍維持原始的登山步道。

旅遊日期 2014.06.15 

在大埤賞荷賞鳥後，前往玉泉宮登獅頭山，最近常下雨好久沒爬山了，

該活動筋骨一下。

玉泉宮香火鼎盛是鄉長里民的信仰中心，創建於民國六十二年，主祀關聖帝君。

登山口在玉泉宮右側設有步道圖，步道長約1公里抵山頂。 

步道上怎擺放著木頭塊?

步道繞道玉泉宮後方，正殿屋頂上方福祿壽三仙剪黏藝術，

福祿壽三仙指的是天上之吉星，意味著吉星高照，福以孩童為表徵，

祿以頭戴官帽為表徵，壽則用手拿仙桃為代表。

沿途木頭塊就這樣隨意擺著疑惑阿?

幾位帥哥接力把木頭塊往上搬，好奇發問，是為了裝修中途休息站，

一塊木頭大約40幾公斤，在這車輛無法到達的山上，只能靠著人工一塊塊搬上山，

帥哥說笑要我們幫忙搬，40幾公斤的重量，我們實在幫不上忙，只能為他們加油打氣。

天氣悶熱休息一下欣賞獅頭山形。

獅頭山

稜線續行

野牡丹台語埔筆仔花，我覺台灣在地土生的比外來的野牡丹漂亮又耐看。

中途休息站只剩一頂，沿途所見的木頭是要搬來這修建。

中途休息站後步道轉為原始小徑

最後300公尺較陡，路旁標示好漢坡，所以登上山頂都是好漢囉。

鞍部，十字叉路，直下往埤內，左往邰狗寮山，右往獅頭山。

往埤內及刣狗寮山，路徑都是雜草淹沒，天氣又悶熱，無心續走，

登上三角點後取原路下山。

獅頭山山頂國旗飄揚，360度的視野， 

台北101、瑞芳基隆山、七堵地區、五堵及汐止一帶景色盡收眼底。

獅頭山海拔174公尺，有一土地調查局圖根點，

五指山可惜今日天空灰濛濛的，視野受限了。

北二高速公路

沿途拍的山中小精靈

汐止社區巴士F907A或907B大慶原鄉社區下往玉泉宮 

火車至五堵車站步行過長安橋鄉長路二段29號旁左轉-玉泉宮 

大同路二段-鄉長路一段-經長安大橋-鄉長路二段29號旁左轉-玉泉宮 

國道1號汐止交流道下大同路-汐萬路一段-右轉長江街-左轉鄉長路-鄉長路二段29號左轉-玉泉宮 

新北市汐止區鄉長里的大埤，在農業社會時代裡，大埤提供農田灌溉，

埤面寬廣二公頃有餘，調節鄉里二十餘甲農田水利之用，民國五十年間，

因麥克阿瑟公路開闢，農田被徵收，隨及中山高速公路闢建後，農田所剩無幾，

大埤灌溉功能逐漸減退，近年來鄉長社區發展協會前後任理事長與社區志工，

在大埤種植多款荷花，進行生態保育，有顯著的成效，吸引各式水鳥在這棲息，

 成為賞荷賞鳥的好地方。

2014年6月22日 賞荷賞鳥健行活動，享受大自然又可抽大獎，有興趣可前往參加。

沿著鄉長路而行，見到玉泉宮指標，就到大埤了。

左邊涼亭下方是大埤出水口，昔日農家婦女成群在此浣衣談笑話家常的地方。

由於出水涵洞與空氣對流擠壓之故，在出水處產生悅耳沐沐之聲，居民將此處叫為沐沐。

守護在地人的土地公廟

埤畔有石桌椅供休憩

青山環繞，倒映在水面，形成一幅山水一色的美景。

慕名來賞荷遊客猛按相機快門，只為留下荷花美姿。

環境優美水鳥棲息天堂

汐止社區巴士F907A或907B大慶原鄉社區下

火車至五堵車站步行過長安橋約10分鐘可達

大同路二段-鄉長路一段-經長安大橋-鄉長路二段29號旁

國道1號汐止交流道下大同路-汐萬路一段-右轉長江街-左轉鄉長路-鄉長路二段29號旁。

從登山口到翠湖700公尺，步道平緩好走，約15分鐘可到達，

沿途欣賞桐花、拍照，花了45分鐘才到翠湖畔，在湖畔遊晃了半小時，

再往老鷲尖山前進，翠湖到老鷲尖山約1.3公里，

走在稜線時天空不作美下起雨，還好雨勢不大，

快步前進往老鷲尖山頂，取得三角點折返往內溝山，

半途雨停了，於是在內溝山北峰頂用餐，放眼滿山綻放桐花，

五星級的視覺享受，快樂似神仙阿。

旅遊日期2014.04.20

↓翠湖登山口

↓烏來月桃花

↓隨風飄落的桐花塚。

 ↓每回經過這總會停下腳步，樹根攀附在牆上傾斜生長，展現強韌生命力。

↓油桐樹下欣賞桐花之美

 ↓結伴出遊賞花、登山，享受大自然，

歡笑聲迴盪在山林之間。

 ↓10幾年前翠綠湖水是翠綠色，面積約現的2倍大，常帶孩子來這踏青玩水，

921地震過後北峰溪水源減少，湖面就越來越小真是可惜阿。

↓湖畔邊美麗花朵，卻不知名。

 ↓沿著翠湖左側走，經過第一岔路左上往內溝山，續行。

↓飄落在蜘蛛網上

↓飄落在綠葉上 

↓落在溪流上

↓落在布滿青苔溪石上

↓沿著北峰溪而行，第二岔路左上往老鷲尖山，取直行沿北峰溪至稜線。

 ↓幫小朋友收集桐花

 ↓沿途林蔭茂密很舒適

↓抵稜線左往內溝山，取右往老鷲尖山。

↓下天空開始飄噢，加快腳步。

 ↓岔路左上老鷲尖山頂，右往學頭坡。

↓老鷲尖又稱老鷹尖，是新北市與台北市的界山，海拔193公尺，

山頂有北市編號55三角點基石及簡介，山頂腹地狹小，可眺望北面五指山。

 ↓可惜茫茫霧景，雨滴越來越大，只好下山。

↓原路折返往內溝山

 ↓回到稜線岔路口，還沒穿上雨衣，雨就停了真好啊。

↓剛被雨水洗禮的桐花，更覺清新可愛。

↓內溝山北峰回望老鷲尖山，茫霧中欣賞桐花景色。

 ↓內溝山北峰望內溝山

↓山嵐飄渺，朦朧花景非常棒的視覺享受。

↓一旁金毛杜鵑花

 ↓油桐嶺岔路右下內溝溪生態館，續行內溝山。

五星級的竹椅，坐起來很舒服。

↓岔路左下往翠湖可回到第二岔路口，拉繩而上往山頂。

↓岩石區簡易步道

↓內溝山又名大尖坪山，海拔137公尺，土地調查局圖根點基石。

第一篇遊記就是內溝山，從第一岔路口上來，短短路程卻令我氣喘吁吁，

於是開始遊走山林練身體，幾年下年走過不少山頭，腳力及耐力都進步了。

↓俯瞰翠湖

林縫中瞧見內溝溪生態館

↓下山

 ↓中途再望一眼翠湖景緻

↓回到翠湖，湖畔兩隻狗引起大家的注目。

↓主人的創意手藝令人佩服阿，

↓尾巴是螺旋狀

相關遊記

金龍湖畔賞花
汐止-翠湖~~~山中之湖
汐止-金龍湖~~~有趣生態篇
金龍湖環湖步道
內溝山
金龍山北峰寺

交通資訊

國道1號-汐止交流道下-汐萬路-康寧街-右轉明峰街-右轉湖東街5巷到底

國道3號-新台五路交流道下-新台五路-右轉大同路-左轉中興路-

右轉明峰街-左轉湖東街5巷到底

慈航紀念堂位於新北市汐止區，為紀念慈航法師而設的紀念堂，

慈航菩薩生平講說著述眾多，1954年圓寂於彌勒內院法華關中，

弟子依大師遺囑封缸入殮，1959年(圓寂5年後)進行開缸，

大師肉身完整，呈玻璃色，五官分明，鬚髮生長，兩手下垂，

雙腿盤坐，宛然如生，成為台灣保存肉身不壞之第一人。

1963年慈航大師圓寂九週年，金身迎入慈航堂內，

一終身奉行人間佛教的近代高僧，以肉身再度示現法義，

展現其一生修持與願力事蹟，供後人學習禮讚慈航紀念堂。

原慈航堂空間太小，新的慈航紀念堂於2000年完成興建，

正殿安座仿韓國慶州石窟庵之阿彌陀佛，以石玉材料施工10年才雕刻而成。

右殿供奉千手觀音，慈航法師金身舍利供奉於後殿「慈航菩薩紀念塔」，

慈航紀念堂採中國閩南融合現代方式，依慈山勢而建，建築雄偉，莊嚴肅穆。

開放時間:周一至周五  早上5點至11點  下午1點40至5點

週六、日及假日早上5點至下午5點

免費參觀

秀峰路入口處指標很清楚

燕尾山門

 依兩側的樓梯緩上慈航紀念堂的主殿，樓梯旁各有一座蓮花台。

蓮花台

佛足石

取右側拾階而上，念佛門進入參拜。

 現代化建築大雄寶殿彌陀清淨殿，供奉"南無釋迦牟尼佛"。

法像莊嚴

正殿前有座"合掌"形狀的雕塑，意思是禮拜"十方諸佛菩薩"之意。

 右殿供奉千手觀音

 慈航菩薩紀念塔供奉慈航菩薩金身

窗花設計得非常雅緻

慈航菩薩金身

慈航法師生前所言，只要奉祀金身，不開口也能開釋眾生，度化人心。

慈航菩薩紀念塔俯瞰

廣場視野極佳俯瞰汐止地區，遠望五指山及七星山。

中國閩南式庭院設計，沒對外開放。

 禪房

原慈航堂沒開放參觀

 庭院裡花木都是由志工幫忙維護

停車場旁可愛造型椅

 交通資訊

國道3-汐止交流道-新台五路-仁愛路-秀峰路

國道1-汐止交流道-左轉大同路-右轉秀峰路-右轉新台五路-仁愛路-秀峰路　　
火車─汐止站下車　

汐止的社區巴士(大尖山線) 

小南港山步道位於新北市汐止區橫科里，設有大理石桌椅及觀景台，

沿線有山櫻、杜鵑花，五月間有油桐花如白雪綻放，幽靜山林景色優美，

動植物生態也非常豐富，是一條很親民的休閒步道，非常適合全家大小一起踏青。

有民權街、橫科路121巷及橫科路407巷等三處步道口，都相距都不遠，

選擇由民權街登小南港山後下山由橫科路121巷出，約1小時輕鬆自在走一圈Ｏ形路線。

民權街步道口在大同路一段民宅後方，沒有設立導覽地圖及路標，有「三聖宮」的標誌。

轉入小巷，地方小只能停放機車，停好機車拾階而上。

步道兩側高大樹木遮陽很舒適

遇到岔路，左上往三聖宮，右下會繞過三聖宮，兩條路之後會在廟後方結合往山頂去，

取左上，步道旁山坡下2棵山櫻花綻放的繽紛亮麗，雖是遠觀不能近賞也是非常開心啊。

不畏寒天長出嫩葉，展現生命力。

觀景台俯瞰環東大道及基隆河，視野真棒阿。

世貿南港展覽館及文湖捷運

廣場視野也很讚，先到三聖宮參拜，再由廟後續行。

小松鼠在樹上玩耍 

紅粉撲花大過年更顯喜氣洋洋

林間步道行走時，草叢突然一陣騷動聲，黑冠麻鷺衝飛停歇在樹幹上，

嘴銜著一條蜥蜴，一副驚嚇的模樣，可能是被我們的腳步聲嚇到，

拍完照快速離開，好讓牠安心吃美食。

山頂前再走一段階梯

簡約的棚架里民晨運的聚集點，右邊有三角點，左側有一觀景台。

 小南港山又稱橫科山，海拔90公尺是座迷你小山，一顆三等三角點編號828號基石。

俯瞰南港地區

三角點旁巴西野牡丹

觀景台視野更讚，俯瞰汐止地區。

南陽大橋是汐止地區首座無橋墩大橋

沿著小山徑而下

稜線石塊步道整理得很乾淨，感謝熱心人士的辛勞。

林間小徑吸取芬多精真舒活

運動區體驗活絡筋骨

盪個鞦韆返童一下

高地紅色涼亭，左叉橫科路407巷，右叉路橫科路121巷，涼亭休息一下，取右而行。 

涼亭旁有幾棵小山櫻

斷一截的樹幹成了山蘇的家

歷任汐止鎮長在步道建設大理石桌椅，提供遊客休憩，成為汐止步道的特色。

步道兩旁種植花草感謝熱心人士

出口為三層樓民宅橫科路121巷40號，也是無指標，這麼親民步道要多推廣，讓更多人來享受。

 從民宅出來左轉橫科路121巷，到橫科路右轉經消防隊到民權街右轉，沿著人行道回到起點取車。

交通

北2高-新台五路交流道-左轉新台五路-左轉大同路一段-轉左民權街即達

台北-南港路-大同路一段-右轉民權街即達

捷運南港展覽館站6號出口往汐止方向走右轉民權街即達

新北市新巴士: F901南港橋頭站下

 汐止金龍山北峰寺坐落於風景秀麗的金龍湖畔，倚山而建，俗名社后觀音仔廟，

因位於平埔族峰仔峙社之後，因而名為社后，因信仰觀世音菩薩，故居民以社后觀音仔媽稱呼。

日治時期，日本政府嚴禁宗教活動，沒收查禁銷毀佛像及神像，信眾甚為擔憂，

但因菩薩靈感，反而感化日警主管，並協同地方仕紳大德，依八手觀音旨意，

由陳論先生獻地，創建於民國三十一年(西元1942)，民國七十二年增建大雄寶殿，

民國七十六年觀音殿柱樑老舊坍塌，拆除重建後，歷經三年重建並整建東西廂房，

建築外觀雄偉，金碧輝煌莊嚴肅穆，是居民信仰中心香火鼎盛。

環湖路觀望北峰寺雄偉建築

造型優美的水蓮拱橋

 佇立拱橋上欣賞湖光山景

 水蓮拱橋旁金龍湖環湖步道入口， 先到北峰寺參拜再環湖。

人車分道香客參拜行走安全無慮

停車場旁拾級而上

 廣場仰觀北峰寺全景

觀音殿主祀八手觀音

觀音殿後方觀音許願池

 大雄寶殿殿宇高大，窗明几淨，寶殿內以三寶為主供，護法伽藍與韋馱則立兩旁。

 伽藍菩薩的聖像其實就是武聖關公的樣貌，伽藍與關公像唯一的差別就是伽藍的背後有雲帶。

 護法神韋馱菩薩拿著（或捧著）金剛杵，也稱韋陀天，簡稱韋馱。

金碧輝煌少了份古韻

  參拜後沿著金龍湖環湖步道，欣賞湖光山色美景真愜意。

  閱讀延伸

金龍湖畔賞花

汐止-金龍湖~~~有趣生態篇

金龍湖環湖步道

交通資訊

國道1號-汐止交流道下-右轉大同路-右轉中興路-右轉康寧街-左轉湖前街110巷101號

國道3號-新台五路交流道下-新台五路-右轉大同路-左轉中興路-右轉康寧街-左轉湖前街110巷101號

四分尾山位於新北市汐止區，海拔641公尺又稱茄苳腳山，

山頂有二顆基石，二等三角點1060號及三等三角點837號。

山頂視野展望良好，東西南北觀山海一覽無遺，

北眺五指山系、七星山、大屯山，觀音山，

西望大台盆地、台北101大樓、基隆河蜿蜒河道，

東觀基隆山、基隆港、基隆嶼，

南望耳空龜山、薯榔尖、展望峰、盤石嶺及姜子寮山。

↓四分尾山步道圖

↓清修院門牌處開始今日踏青行

↓車道旁登山口，階梯直上雖可至稜線，

但我們選由福德宮登山口上稜線。

↓福德宮登山口前茶花好美

↓福德宮旁登山口

↓稜線岔路左往大尖山2分鐘，取右往四分尾山。

↓林蔭步道泥土小徑，一旁有棵千年桐，

昨夜一陣雨花兒落滿地。

↓林間偶見左邊東海上的基隆嶼

↓林下練功好雅興

↓岔路右下車道旁登山口，續行。

↓沿途林蔭好舒適，設有簡坐椅可休憩歇腳。

↓附生於樹幹上的小精靈

↓蒲桃花正盛開

↓稜線山徑落差起伏不大，兩處設有拉繩也很好走。

↓輕鬆上山頂欣賞美麗風光，又得2個三角點，開心囉。

↓七星山頭雲層厚重，遠處觀音山

↓四分尾路住家養的火雞，看到我們猛啼叫。

↓華八仙

↓羽葉天南星

↓四分尾路至石汐路取右而行，至勤進路取右往清道院。

↓勤進路平緩道路

↓ 鑿岩壁而成的小廟，內供奉觀世音菩薩。

↓清水巖牌匾上歲次戊寅年，戊寅是西元1878年，

↓勤進路明顯地標

交通---1.中山高汐止交流道下-左轉大同路-右轉秀峰路-

右轉新台五路-左轉仁愛路-右轉勤進路723號天道清修宮

新北市汐止區勤進路兩旁種植山櫻，在春天綻放美麗光采，

濕濕冷冷的天氣讓人想偷懶，窗外繽紛色彩留不住我們駐足觀賞，

驅車到天道清修院岔路口，漫步在平坦產道愜意自在，

沿著步道登上海拔460公尺大尖山頂，感受霧茫茫詩情畫意美意，

濛濛春雨賞花踏青，別有一番滋味在心頭。

2月24日早上7點至12點大尖山賞櫻健行摸彩活動，有興趣可別錯過。

↓產道上山櫻尚未全開

↓初綻放的山櫻嫣紅嬌嫩

↓雨珠點點晶瑩剔透

↓濛濛細雨捕捉雨滴倒影真有趣

↓走過廣場，循斜坡往大尖山頂前進。

↓杜鵑花也綻放了

↓茶花

↓玫瑰花

↓櫻花綻放增添山林浪漫氣息。

↓歩道旁藤蔓攀附垂掛枯木，天然造景藝術。

 ↓15分鐘到山頂，一片白茫茫，一旁的山櫻大都含苞，

只有微量點放，再過幾日就能全綻放。

旅遊日期 2013.02.13

旅遊記錄

 2011/03/01汐止大尖山櫻花綻放 

夢湖海拔325公尺，面積不大，靜謐的山中小湖，

晨曦青翠山巒倒映迷人，冬季午後起霧，如幻似夢般浪漫氛圍，

私人產業造景優美雅緻，吸引不少新人選擇此地拍攝婚紗，

漫步湖畔或靜坐凝望翠綠湖水，都是很享受的休閒生活。

↓湖中有國寶級稀有水韭植物

↓湖畔涼亭小憩

↓仰望剛登頂的新山

↓翠綠湖水好美

↓浪漫船屋給新人拍照

↓地主經營湖畔咖啡屋

↓跟隨主人散步很乖巧

↓角色扮演也來拍照

↓運動過後該去聚會囉

旅遊日期︰2012/11/04

新山夢湖親子遊1

2009年

挑戰巨岩稜線俯瞰山巒之美~~~~~新山

晨曦中的夢幻~~~夢湖

交通︰中山高汐止交流道→汐萬路三段→二號橋前右轉夢湖路到底。

新山位於新北市汐止區，海拔高499公尺，由海拔325公尺夢湖右側登頂，

歩道長約800公尺 ，爬升約174公尺，O型路線下山出口在夢湖左側，

步道總長1900公尺 ，過程有陡岩需要拉繩攀爬，具挑戰性的小山頭，

登臨山頂360度視野展望極佳，俯瞰汐止市區，遠望綿延青翠山巒，

東海上基隆嶼也一覽無遺。

中午要到柯子林茶莊參加同學聚會，餐前到此活動筋骨流流汗，

行前e了邀請函，邀請同學一起來親山賞湖，說到爬山竟沒人參與，

真害阿，先生說還好孩子捧場相陪。

↓夢湖路狹小我們分騎兩部機車，夢湖路到底涼亭停車徒步進去。

岔路取右上新山，夢湖留待下山再欣賞，步道口留影準備登山頂囉。

↓一片綠意原始風貌，林蔭下走來舒適阿。

↓遇岔路取右到新山東稜，高壓電塔在旁展望不錯。

↓高壓電塔發出嘶嘶聲蠻嚇人，不久留，2009年來取稜線上山頂，

這回退回至岔路取主步道上山頂。

↓林間步道

↓暖身夠了，岩壁上場囉。

↓有爬山的感覺

↓岔路右往東稜，取左新山。

↓岔路右往五指和友蚋山，取左大石頭邊步道續行。

↓假日有點塞車了

↓第一處巨岩不大視野不錯，回望東稜。

↓東海上的基隆嶼

↓新山最高點在望了

↓山頂巨岩上熱鬧滾滾ㄝ

↓回望第一處巨岩

↓綿延青翠山巒景色，登高的感覺真好ㄚ。

↓巨岩60度的斜坡

↓新山神聖三角點也稱野牛２，海拔高499 公尺。

↓北側五指山國軍公墓

↓離開山頂續往西倰行，巨岩聚集真壯觀。

↓回望岩稜，60度斜度巨石是新山的特色。

↓下山往夢湖

旅遊日期︰2012/11/04

新山夢湖親子遊2

2009年

挑戰巨岩稜線俯瞰山巒之美~~~~~新山

晨曦中的夢幻~~~夢湖

交通︰中山高汐止交流道→汐萬路三段→二號橋前右轉夢湖路到底。
 

支氣管炎讓我吃盡苦頭，每天咳不停頭昏昏腦脹脹，趁著好天氣到郊外走走，

曬曬暖暖的太陽，不想去陽明山人擠人，選擇汐止大尖山賞櫻，大尖山賞櫻有

三個地點，櫻花開得最茂密，分別是聖德宮、天秀宮停車場及天道清修院。考

量體力驅車直抵天道清修院，沿著勤進路一路向上走，沿路都可以看到山櫻花

美艷綻放。看到美麗的櫻花感覺神清氣爽，病好一大半了。

↓1.

↓2.

↓3.

↓4.

↓5.

↓6.

↓7.

↓8.

↓9.

↓10.

↓11.

↓12.

↓13.

↓14.

↓15.

↓16.

↓17.

↓18.

↓19.

↓20.

↓21.

↓22.

↓23.

↓24.

↓25.

↓26.

↓27.


↓28.

↓29.

↓30.

↓31.

↓32.

↓34.

↓35.

↓36.

↓37.

金龍湖畔

櫻花已近尾聲

樹上零零散散櫻花

依然盡情綻放

花開花謝結果ㄌ

櫻花果小小的

由綠轉紅再深紅

嬌豔欲滴

摘ㄧ顆嚐嚐....什滋味呢??

澀澀的..有點苦..有點甜!!!

光彩奪目勳章菊

重瓣的筒狀

使得花朵更立體

花朵邊緣有似剪紙般的特殊美感

孤挺花

分享

汐止-金龍湖~~~湖光山色

汐止-金龍湖~~~有趣生態篇

汐止-翠湖~~~山中之湖

姜子寮溪曾因颱風造成的土石流災情，如今已河川整治完畢，

福興宮旁的姜子寮溪畔闢建了一座姜子寮公園，有簡易的步道及親水設施，

雖然公園不大，但附近溪谷地形開闊，視野及展望都不錯，來這裡洗車時，

順便在溪畔的公園裡散散步，並欣賞藏匿在人煙罕至的美麗絕壁。

↓從公園紅橋到姜子寮絕壁大約25分鐘路程，既可享受人間仙境，適合全家遊玩。

 ↓公園景色

↓河川整治親水區

↓姜子寮溪谷上游的巨型攔砂壩。

↓姜子寮絕壁的指標指向右岔路，於是取右行，開始下坡路，沿途有一小片野薑花區。

↓綠意盎然歩道

↓大小的起伏的石塊，但不難前進。

↓姜子寮瀑布高約一、兩層樓而已。

↓瀑布上游約20公尺就是絕壁沿著繩索前進

↓河床幾乎由一整塊的巨岩石所構成，河床因水流長期切割，形成天然滑水道景色壯觀。

↓姜子寮絕壁高約5層樓

↓天然滑水道

↓這裡曾經大崩山，落石散落在巨岩石上。

↓公園旁的福興宮設置洗車場

↓洗車場熱鬧滾滾ㄝ

交通:北2高新台五路交流道下，新台五路右轉汐平公路，大概在汐平路二段62號，

左邊叉路姜子寮路走到底

翠湖在金龍的北面，從金龍湖東側土地公廟的產業道路往北走，半天內可以一次遊玩2個湖光山景，輕鬆又愉快的路線。才走10幾分鐘的路程，山巒景致讓人感覺遠離都市的喧囂，心情放鬆ㄌ。此時飄起ㄌ小雨，一度想折返放棄

2009.11.10 第四次上精選相片~~~一抹紅

翠湖登山步道口，大約15分鐘不到就可以到達，山徑由石階、泥土、木階等而

組成，沿路都是林蔭遮陽，走起來相當舒適輕鬆。

土地公廟是以前礦工的信仰中心。

北港二坑礦坑的遺跡

廢墟斷牆，樹根已經完全覆蓋住。

樹木在佈滿青苔的石縫中，展現強韌的生命力。

走完這枕木碎石步道就到翠湖ㄌ

碧綠色的池水，加上四面的山光水色，所以命名為翠湖。

湖面不大環湖一週大約10分鐘。湖旁有石桌椅可以休憩，運氣好可看見台灣藍鵲，

在此享受芬多精，聆聽蟬鳴鳥聲。

翠湖的左側老鷹尖山，天氣轉換真快，烏雲遠ㄑㄌ。

找2張5月來賞油桐花登上老鷹尖山俯看翠湖，培襯ㄧ下

翠鳥頭部和身體背部為鑲著淡藍色斑點的藍綠色，

胸、腹部及臉頰為橙色，在喉部及頸側為白色，

背部中央還有一條亮藍色的縱帶。加上黑色的嘴喙和鮮紅的雙腳，

使得整體造型很亮麗搶眼。

紅冠水雞俗稱「水鴐令」、「過塘雞」，嘴為紅色，額部有紅色斑塊，

尾部下方有白色斑塊，腋下亦有白斑。在台灣為普遍的留鳥，

棲息於水邊草地、水田、河畔草中，亦見於農耕地、草叢裡。

喜在茂密的水草叢中穿梭，飛不高，很少飛翔，

警覺性甚高，性羞澀，多活動於清晨和黃昏，

以水生小動物、昆蟲、水生植物之葉片或種籽為食。

動作迅速，腳爪根雞一樣喔，常被誤認是水鴨。

波光粼粼，結伴悠游。

夜鷺亞成鳥(暗光鳥)跟上次拍的初相逢~~~~黑冠麻鷺亞成鳥超級相像，

仔細比對研究，夜鷺眼睛是紅色的。

夜鷺，身長約58公分 ，頭上和背部有黑藍色的光澤，

後頭有2至3根白色長飾羽，翼、腰至尾羽，鼠灰色，

眼橙色或黃色，腹面有污白斑。繁殖期眼紅色。

亞成鳥背面褐色，有淡黃褐色斑點。腹面羽色較淡，有縱斑。

於飛行時偶而發出似『刮、刮』粗啞之喉音。

常緊縮頸部，單足佇立呈蹲縮狀。

夜鷺兄~站在枯樹頭上等誰阿?????

烏龜妹：努力爬阿爬阿

夜鷺兄：阿妹阿~~~~怎哪麼慢阿

夜鷺兄：有人在偷拍再不來我可要飛走ㄌㄛ

烏龜妹：又不會飛只能ㄧ步一腳印

烏龜妹：約個會這麼辛苦，明知走得慢還站在最頂端，怎不約在湖裡阿

夜鷺兄：厚~~整天都躲在水裡，出來曬曬太陽啦，不然ㄟ生菇喔

烏龜妹：背上早已佈滿青苔生菇ㄌ

汐止金龍湖是一開發多年的人工湖泊，最早做為灌溉用水，湖面相當寬廣，

隸屬於七星水利會，舊名匠頭碑，由北峰溪匯流形成，漫步幽靜環湖步道，

欣賞美景讓人心曠神怡。

半腰上是歷史悠久創建於日據末年的北峰寺，供奉觀音佛祖及釋迦牟尼佛，

是汐止社后地區的信仰中心。

那棟建築是十多年前電視廣告中誇張，稱打開窗戶就可以釣魚的「水蓮山莊」。

湖面上鋪設枕木造型橋，相當復古風。
 

環湖一圈邊走邊拍照大約要1個小時左右。