淡淡人生

吉安慶修院是日治時代遺留的日本神社，建於1997年現為縣定三級古蹟，

信奉不動明王為主神，並循日本四國著名的空海大師遺規，

行遍日本四國88所寺廟，請回88尊石佛，供信徒參拜，

光復後順應台灣人民的宗教信仰，也信奉釋迦牟尼佛和觀世音菩薩。

屋頂為寶形造建築，三邊帶廊附有木欄杆，莊嚴樸實的日式風格佛堂，

優雅的日式庭院造景，置身其中感覺到日本朝聖。

↓進入寺院先至左方手水舍，先潔淨雙手，

再用杓盛水於左手心病漱口完成儀式，再參拜神尊。

↓慶修院基石百度石，由此出發赴主殿前參拜，

往返百次方為完滿，還願時往返千次答謝神佛。

↓莊嚴樸實的主寺

↓佛光普照主殿供奉釋迦牟尼佛及弘法大師，

右側供奉不動明王，左側供奉觀世音菩薩。

↓賽錢箱合掌誠心參拜祈福

↓一串串信眾祈福心願

↓不動明王神尊，為密教五大明王之一，

是大日如來降伏一切惡魔時所變的忿怒身，為五大明王之首。

↓空海(774-835)香川人，九世初入唐為留學憎，返日創真言宗，

建高野山金剛峯寺宣揚密法，圓寂後尊為弘法大師。

↓由日本四國88所寺院請回的石佛，具有歷史、文化及宗教價值。

↓分布於日本四國各地88所寺院地圖

↓石佛原已遺失僅存十多尊，花蓮縣政府已將其餘石像新刻補足。

↓僅存十多尊近百年石佛非常珍貴，曾走訪台北市中山區正願禪寺，

寺內也有保存珍貴10尊石佛，有興趣可以去參拜。

↓光明真言百萬遍石碑，誠心參拜可以求取消解業障，福樂長壽。

↓合掌地藏

↓日式庭院景觀清幽舒適

地址︰花蓮縣吉安鄉中興路345-1號

開放時間︰8:00~17:00( 星期一休館)

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

七星潭去過很多次，沒列入這次旅遊計畫中，

清晨5點多醒來看著窗外出現晨彩，一時興起看日出，

梳洗過開車前往七星潭，看著右方海上晨彩越來越亮，

祈禱太陽慢點上升，15分鐘後來到七星潭，來的可真巧阿，

不但欣賞美妙絕倫的日出，還遇上幸福彩虹，真是幸運阿。

↓一下車就拍5點59分天邊彩光好迷人

↓沒等先生停好車，迫不及待往海邊走，邊走邊拍照就怕錯過美景。

↓6點05分旭日初升

↓美麗絢爛的景象瞬間轉化

↓專注觀看海上日出，聽到先生在後方呼喚，

轉身一看美麗彩虹ㄝ，一邊日出一邊彩虹，

人生有幾回能遇上這樣浪漫情景，太開心。

↓海巡人員高高在上監控海面

↓漁船從定置漁網滿載回航，竹筏接駁運送漁貨。

↓竹筏送上岸利用推土機來吊送，圍觀人潮購買最青的魚。

↓運送到卡車上就可去換錢錢囉

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

東華大學位於花蓮縣壽豐鄉，校園綠意盎然，寬廣的草原，

遼闊的視野，校舍優雅，在這求學學子有福氣阿。

一整天行程滿滿，一早 、瓊崖海棠綠色隧道、慕谷慕魚生態走廊、

雲山水溼地生態園區 ，趕到東華大學天色已昏暗了，

沿著東湖畔走一圈，處處皆是美景，算算一天徒步又達12以上公里，

怎度假也這麼拼阿。

↓圖書資訊大樓，後方為鯉魚山，隔天登上鯉魚山俯瞰東華大學校區。

↓每棟建築都很有特色

↓景觀橋

↓校園裡裝置藝術品

↓後方山巒為海岸山脈

↓後方山巒為中央山脈

↓壽星被塗滿泡沫坐在地上，同學圍繞壽星唱生日歌，

難道下一歩要進行，東華校園流行「壽星丟東湖」的另類慶生法。

↓被拋下湖裡，這麼瘋狂慶生一輩都忘不了，東華壽星真不好當阿。

↓湖畔餐廳

↓歐式風格建築物很迷人，就是被這景所迷特來走訪。

地址︰蓮縣壽豐鄉大學路二段一號

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

花蓮雲山水溼地生態園區佔地24公頃 ，分區塊的廣植各類不同植物，

4公頃如夢似幻的人工湖泊，漫步湖畔欣賞湖中倒影，遠望青翠山巒，

私人土地沒收費，來這請輕聲細語不打擾住戶，大家才有福氣欣賞美景。

↓雲山水大理石地標

↓南洋風情的椰林大道

↓歐式鄉村風建築

↓後院綠茵草地沒圍牆好自在

↓優美的住宅環境令人羨慕阿

↓秋風裡的落羽松千嬌百媚

↓落羽松隆起板狀氣根，宛如縮小版山巒。

↓踩著人工分流石塊跨過溪水，到夢幻湖的對岸。

↓湖光倒影美景讓人陶醉

↓湖畔三五好席地而坐，悠閒賞景好愜意。

↓新人外拍留下美麗倩影

↓高聳的霸王櫚很吸睛

地址：花蓮縣壽豐鄉豐坪村豐坪路二段2巷201弄12號

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

慕谷慕魚生態廊道位於花蓮縣秀林鄉銅門村，清水溪是木瓜溪主要支流，

源頭來自奇萊山區，溪水非常清澈乾淨，因溪水常期沖刷而呈現峽谷地形，

潔白如玉的大理石呈現特殊紋理，世外桃源山林景色令人讚嘆。

由商店街至清水電廠約4公里，道路狹小會車不易，

把車停在商店街旁停車場，我們漫步欣賞大自然美景，

沿途遇有小徑就走下去再上來，就這樣一路上上下下，

就怕錯過大自然藝術品，直到終點清水電廠再折返。

↓商店街

↓一串串蝸牛的家成為美麗的藝術品

↓狹小道路，徒步是最好的賞景方式。

↓碧綠溪水陡峭山壁鬼斧神工美景，令人讚嘆。

↓沒充沛水量，顯得分外寧靜，翠綠溪水如鏡倒影景致很迷人。

↓溪水清澈見底

↓潔白如玉的大理石呈現特殊紋理

↓涓涓流水也是美

↓終點清水電廠

↓回到停車場下午1點30分回到停車場，看望著山巒雲霧飄渺，

太陽公公躲起來了，翡翠谷就留待下次再訪，

到慕谷慕魚遊玩最好早上進入。

↓早上精神抖擻的小山羊也倦了

↓停車場後方眷養家畜，看到火雞一起興起對著牠勾漏勾漏叫。

↓牠朝著我們走過來炫耀雄姿，展開扇子般的尾羽，

一下子就變的強壯又美麗，真有趣！

↓下午等著進入的遊客真多

↓離開前再看銅門發電廠吊橋，遊客只能觀賞不能進入。

上內政部警政署網站申請入山許可證，詳填個人資料，以下3項照著寫就可。

1.登山計畫書：健行

2.登山路線圖：幕谷慕魚生態廊道

3.前往地點：清水溪上游(花蓮縣秀林鄉)

有疑問可請教銅門派出所 (03)864-1051

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

慕谷慕魚位於花蓮縣秀林鄉銅門村，沒有過多的人為破壞，婉如人間仙境，

面積涵蓋了木瓜溪、清水溪、翡翠谷等三大原始山林美景。

清水溪為慕谷慕魚生態廊道，從揚清橋至瀧澗發電廠之間，

木瓜溪壯觀優美的峽谷地形及一連串長明隧道景觀有"小天祥"之稱。

為保護慕谷慕魚的優質環境，減少人為破壞，

進入需申請入山證，每日限定進入人數，上午300人，下午300人，

當日至銅門派出所辦理入山證，假日遊客眾多，聽說難申請到，

於是行前上網辦好幕谷慕魚入山證 ，當天到銅門派出所蓋章，

至入山管制站交给警察入山證和名單，核對身分證無誤就可進入，

保留一聯放在身上，回家時再交給警察就可。

內政部警政署申請入山許可證，詳填個人資料，以下3項照著寫就可。

1.登山計畫書：健行

2.登山路線圖：幕谷慕魚生態廊道

3.前往地點：清水溪上游(花蓮縣秀林鄉)

有疑問可請教銅門派出所 (03)864-1051，我打電話詢問時，

員警耐心回答足甘心。

申請手續完成，審核時間約須3個工作天，

隨時「查詢作業」之審核結果，審核通過後，至「查詢作業」系統上，

列印入山許可證和名單，就可快樂去旅遊。

↓幕谷慕魚旅遊諮詢中心座落於仁壽橋頭

↓揚清橋前三叉路，取右往瀧澗發電廠，回程往清水發電廠方向到慕谷慕魚生態廊道遊走，

揚清橋跨越清水溪上，由於所有原物料均需溯溪運送，故造價相當昂貴。

↓清水溪

↓清水溪匯入木瓜溪

↓揚清橋旁的舊僑， 橋墩下方是日本人建造，橋墩上方是後來加高的。 

↓橋下溪水清澈見底

↓藍天翠嶺明媚幽靜迷人的景色

↓狹小道路岩壁隧道有幾分燕子口的氛圍

↓來自奇萊山的木瓜溪

↓木瓜溪切穿群峰，全長約有 41 公里，

向東奔流進入平坦地與花蓮溪主流匯流出海。

↓山腰台14線沿山壁開鑿建設明隧道，一連串長明隧道有"小天祥"之稱。

↓明隧道內栱型造型

↓專人帶領解說也是不錯的旅遊選擇

↓走過龍澗橋就進入奇萊山區範圍

↓龍澗橋上俯瞰龍澗壩

↓木瓜山海拔2426公尺，屬於能高山區知亞干山群。

↓二座山頭真優美

↓龍澗發電廠前有販賣龍澗冰棒，因喉嚨有些不適沒品嚐，

左岔往能高越嶺道，是甲種管制區不能隨意進入。

↓龍澗橋旁小公園水濂祠

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

一早趁著車流量不大，拜訪瓊崖海棠樹爺爺們，道路兩旁人行道，

百齡老樹排排站，雄偉景象讓我看的目瞪口呆阿，

曾為尋找種子跑幾處公園，都沒遇落果期，見滿地果實如獲至寶超開心。

民國前三年日治時期，臺灣總督府為了慶祝花蓮醫院落成，

栽種的紀念樹，現在列為受保護的樹群，去除過度水泥化的人行道磚，

回歸自然給於老樹根系成長環境， 吸收土壤中的水及礦物質，

四周皆有木棧板圍著，很貼心的保護設施。

綠油油的綠色隧道

清晨6點30分路上車輛稀少，人行道上沒幾人，

迎面而來阿桑看我們對著老樹猛拍照，開口問台北來ㄟ喔。 

每棵樹爺爺都有編號喔，由公園路這端開始標號，

右為雙號，左為單號。

每棵樹形雄偉，各有獨特韻味與美感，樹幹縱向裂痕都是歲月痕跡。

最喜愛4號樹爺爺

大樹後面是花蓮醫院

看紅燈亮起，才敢站在路中。

站在樹爺爺旁我變苗條了

擁抱4號樹爺爺後，續往下一個景點慕谷幕魚。

地點：花蓮市明禮路

旅遊日期︰2012/10/28

遊記延伸閱讀

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館

松園別館為日據時代(民國三十二年)軍事建築物，至今保存完整，

位居高處可俯瞰美崙溪入海處、花蓮港及太平洋海景，

午後4點到達松園別館，雖沒有美麗的天空，但擁有美麗的心情，

漫步蒼翠老松林裡，寧靜的園區讓人身心寧放空。

↓1.古老建築物

↓2.

↓3.

↓4.長廊

↓5.維護生態架高木棧步道

↓6.寬闊的視野產生風剪現象，海風吹襲老樹傾向建築物生長。

↓7.

↓8.

↓9.小巧的許願池

↓10.可愛的貓咪，主人帶牠出門溜達，乖巧吸引大家拍攝。

↓11.

↓12.生態水池

↓13.

↓14.二樓長廊

↓15.展示區

↓16.

↓17.二樓窗外景觀

↓18. 長廊小憩片刻看樹、聽海。

↓19.

↓20.

↓21.遠眺美崙溪出海口

↓22.離開松園別館在菁華溪畔公園俯瞰亮麗鮮艷菁華僑

↓23.帶著好奇心走下步道，沿美崙溪畔步道而行。

↓24.美麗的拱橋行人及腳踏車才能享受喔。

↓25.

松園別館地址:花蓮市水源街26號 

旅遊日期︰2012/10/28 

遊記延伸閱讀 

鯉魚潭風采
鯉魚山步道
吉安慶修院朝聖
七星潭看日出
東華大學東湖畔
雲山水溼地生態園區
慕谷慕魚生態走廊
慕谷慕魚小天祥
瓊崖海棠綠色隧道
松園別館 

太魯閣峽谷最壯麗的景觀，錐麓斷崖位於流芳橋和靳珩橋間，

為立霧溪切穿三角錐山東南稜，形成的深窄直立的斷崖。

曾在流芳橋和靳珩公園仰望錐麓斷崖，試圖尋找古道，卻都沒所獲。

如今能完成夢想登上古道上俯瞰峽谷壯觀美景，感謝先生相伴打氣加油。

錐麓古道里程：慈母橋 (海拔390M)→4.7KM→錐麓駐在所 (海拔760M)

→2.5KM →斷崖駐在所 (海拔720M)→0.53KM→景觀段啟點平台

→0.89KM→柑橘園→0.48KM→巴達岡二號吊僑→0.26KM→

巴達岡(海拔450M)→1.16KM→燕子口(海拔247M)

↓古道最精典的一段500公尺，很幸運來到這雲霧自動打開ㄌ，

雖是霧裡看景還感動萬分。

↓在險峻的峭壁開鑿隧道方便通行

↓隧道內有一尊石刻神明，合掌參拜。

↓沿著峭壁而行的小徑，另一邊是萬丈深淵。

↓隔著立霧溪福磯斷崖雲霧飄渺

↓雖有護繩還是要小心通過

↓佇立屏息俯瞰精華峽谷溪流

居高臨下深壑峭壁考驗膽量

多變自然景觀令人嘆為觀止

感動澎湃如浪花一波又一波

↓靳珩橋附近景觀

↓流芳橋附近峽谷

↓離開精華段雨滴也大ㄌ，又是下山路段，濕滑山徑慢行安全為重，

來到巴達岡二號吊僑，山谷險峻礙於時間未多停留。

↓巴達岡駐在所遺址

↓錐麓吊橋在望 

↓越到出口卻有點不捨的情感浮上心頭，只能期待下次再來。

↓帶著興奮的步伐走過吊橋出口完成全程10.3公里，

太管處的管理人已在出口等著核對名單，確定申請入山的民眾安全到達出口。

此行雖是雲霧飄渺小雨絲相伴而行，還是深感值回票價。

錐麓古道雨霧行3

錐麓古道雨霧行2

錐麓古道雨霧行1

燕子口、慈母橋峽谷景觀

砂卡礑步道愜意遊2

砂卡礑步道愜意遊1

白楊步道悠遊走

砂卡礑步道戲水趣

錐麓古道親子遊

錐麓古道是「合歡越嶺古道」的東段，是日據時合歡越嶺古道的一部份，

聽山友說早期中橫公路未開通前，他外公從彰化走這古道到花蓮，

需要三天時間，現在這古道是愛好登山的熱門路徑。

↓沿路佇足賞景拍照走1個半小才到大崩壁，先生提醒我要加快腳步。

↓爬上大崩壁往下望，

↓岩壁小徑

↓鐵橋、鐵梯

↓樹林迷霧漫漫

↓11點50抵達錐麓駐在所，走完一半的路程這時較為安心ㄌ，

吃著乾糧喝杯咖啡，覺得霧氣濃郁雨絲也會跟的飄來，

很高興一路上有台中的來山友相伴而行，互相照應，

讓我們夫妻兩感覺很溫暖，休息15分鐘繼續前進。

↓離開錐麓駐在所不到10分鐘，真的飄下雨絲，

到達第二精華段，很幸運雲霧突然散開，

雖是只有5分鐘短暫的視覺享受，飄渺美景彷如動畫般，令人陶醉。

↓自由行的好處見到喜歡美景相機可以按不停，不用考慮到達終點時間。

↓濛濛細雨情境也是別有一番滋味

↓鐵橋旁的楓樹葉此時正鮮綠

↓太魯閣山薔薇又名山薔薇

↓台灣馬醉木

↓雨中更顯粉嫩

↓嬌滴滴的

↓花絮向上開~~島田氏月桃

↓不知名的花，有黃色、白色好像藤類植物

↓很壯觀吧

  錐麓古道雨霧行3

錐麓古道雨霧行2
錐麓古道雨霧行1
燕子口、慈母橋峽谷景觀
砂卡礑步道愜意遊2
砂卡礑步道愜意遊1
白楊步道悠遊走
砂卡礑步道戲水趣
錐麓古道親子遊

錐麓古道位於錐麓山的山腰，錐麓意即三角錐山體之意，錐麓山之雄偉山形。

古道從慈母橋至燕子口全程約10.3公里 ，步行單程約6至7小時，

沿途經過錐麓駐在所、斷崖駐在所、巴達岡駐在所等遺址平台。

艾利颱風帶來雨量，讓錐麓古道之行猶豫不決，去不去一直在腦裡打轉，

到錐麓古道需要申請，週一到週四日開放48人，周五到週日及假日開放72人，

查詢假日申請人數到6月11 日 都額滿，如果這次沒去，不知要待何時了，

直到前一晚9點才決定按原計畫，開始打包行李，備妥雨具，

也多準備衣物及鞋子，以防淋濕可以更換。

有2週前的探路之行，照樣5點出門，8點30分就到達慈母橋登山口，

雖不見陽光普照，卻無雨涼爽，登山的好天氣，運氣很好ㄝ。

↓在登山口仔細把錐麓古道簡介、注意事項、管制規定再看過一遍，

把一份許可證投入信箱，一份帶在身上備用，9點推開小閘門進入錐麓古道。

↓下了幾天的雨立霧溪溪水已變的混濁，荖西溪卻碧綠清澈。

↓峽谷中巨石林立，為趕路不多停留欣賞。

↓回望慈母橋

↓慈母橋登山口(海拔390M)一路攀升，希望中午前能趕到4.7公里處，

錐麓駐在所(海拔760M)用午餐。

↓通過水泥隧道，異味難聞應該是動物的排泄味。

 

↓前面這隊山友共22位由台中搭夜車，由霧社走中橫坐8小時到登山口，

可見錐麓古道之魅力。

↓沿路欣賞雲霧飄邈美景

↓時而由東飄到西時而又轉向

↓彷如水墨畫般

↓巨岩

↓蜿蜒的立霧溪

↓第一精華段

峭壁闢路真敬佩前人的付出

↓岩壁設有繩索

↓居高臨下，俯瞰壯麗的峽谷絕壁。

↓俯瞰立霧溪

旅記

錐麓古道雨霧行3
錐麓古道雨霧行2
錐麓古道雨霧行1
燕子口、慈母橋峽谷景觀
砂卡礑步道愜意遊2
砂卡礑步道愜意遊1
白楊步道悠遊走
砂卡礑步道戲水趣
錐麓古道親子遊

入園申請資訊

太魯閣國家公園生態保護區入山入園申請

2013年8月再度申請入園，才知開放人數已改為平日72人假日96人，

申請時間早上8點至24點，經過多日觀察，假日裡秒殺額滿，記錄申請心得，

先填好隊員資料存入編輯，入園申請表格在"是否同時申請入山證許可"打勾，

(如要在審核入園許可證通過後，系統自動幫你將資料送到警政署網站，

申請入山許可證，請勾選此欄位。這樣不用警政署入山證申請填資料。)

入園前30日8點一到就申請，天天查看都在顯示"審核中"，真是漫長的等待阿，

一週後看到"審核通過"終於放心了。

警政署會將入山許可通知寄到信箱裡，上警政署入山許可證申辦進度查詢 。

 一、查詢條件身分證字號(護照號碼)為必填欄位

二、案件申辦序號或申請日期必須擇一輸入 (申請日期是入園通過日期)

出發前列印二份入園許可證，一份入山許可證和名冊，

入園當日要攜帶身份證，一份入園許可證交給管理員核查(或放登山口信箱)，

留一份入園許可證和入山許可證和名冊各放在身上。 

太魯閣國家公園中外馳名的壯麗景色，吸引很多觀光遊客前來觀賞，

中橫公路的燕子口到慈母橋這段為太魯閣國家公園的精華區，

有雄偉的斷崖峭壁，彎曲高聳的峽谷，曲折山洞墜道。

民國75年的交通不如現在交通這方便，跟先生一起搭火車到花蓮再轉搭客運，

美景深深烙印在腦海裡，年代久遠細節已忘ㄌ，感覺好遙遠的旅程，

任由時光蹉跎舊地重遊時，卻已是23年後，與孩子一起同遊，

今三度再訪還是被眼前壯觀美景所迷惑。

砂卡礑步道 、燕子口、流芳橋峽谷、慈母橋、長春祠、九曲洞因落石沒開放，

改到七星潭回程賞清水斷崖，行程滿滿視覺饗宴很豐富。

↓1.燕子口步道口旁的錐麓吊橋，要過此橋要申請錐麓古道才可通行。

↓2.千萬年的河水沖蝕而形成的天然雕刻大理石高聳峽谷，

讚嘆造物者的巧奪天工。

↓3.

↓4.

↓5.

↓6.

↓7.

↓8.

↓9.曲折山洞墜道

↓10.

↓11.

↓12.

↓13.

↓14.

↓15.

↓16.

↓17.

↓18.立霧溪峽谷深峻，碧藍溪水，公路曲折迴旋，氣勢萬千。

↓19.

↓20.

↓21靳珩公園是燕子口步道吸菸區，佇立觀景平台可俯瞰立霧溪峽谷。

↓22.峽谷中溪水雕琢成的印地安酋長岩

↓23.流芳橋

↓24.橋旁設景觀平台，望眼左右兩岸聳立的高山峭壁。

↓25.有一個九十度的大轉彎

↓26.登上慈母橋旁的青蛙石上的蘭亭，俯瞰險峻河道。

↓27.扭曲狀條紋的褶皺

↓28.

↓29.

↓30.常春祠

↓31.東西橫貫公路牌樓

↓32.七星潭海灣

延伸閱讀

砂卡礑步道愜意遊1

砂卡礑步道愜意遊2

燕子口、慈母橋峽谷景觀

錐麓古道雨霧行1

錐麓古道雨霧行2

錐麓古道雨霧行3

錐麓古道親子遊

砂卡礑步道戲水趣

白楊步道悠遊走

太魯閣國家公園管理處為營造無菸的遊憩環境，自100年5月1日起砂卡礑

步道及燕子口步道禁止吸菸，民眾可在這兩條步道享受無菸的遊憩環境，

這項措施是無菸者的福利，親近大然不用忍受二手菸，太管處也顧慮吸菸

者的需要，砂卡礑步道的吸菸區為砂卡礑停車場，燕子口步道吸菸區則設

在靳珩公園。

↓沙卡礑步道上聆聽大自然的美妙樂章，欣賞碧綠的溪水，

已不能滿足內心的那份感動，尋著小路走到溪邊，更親近砂卡礑溪。

↓這麼碧綠見底的大水潭欣賞就好，可別下去玩水，因為深不可測。

↓上面橫跨砂卡礑溪谷的綠色大水管，

是立霧發電廠引立霧溪水發電的輸水管。

↓我們有備而來的，帶拖鞋來戲水，捲起褲管下水囉，

溪水冰涼有勁戲水，順便享用午餐。

↓清澈見底的溪水很誘人吧，您心動了嗎???

↓在步道上和近距離欣賞溪石又是不同的感受

↓很像蛤蜊岩石

↓溪水中的魚類

↓溪水裡的青蛙

↓牠是誰?????您知道ㄇ

↓步道旁的植物

↓緊抓著岩縫而生的植物展現極佳生命力

↓不用使用電力就會發光的~~螢火蟲

交通資訊︰

客運︰花蓮客運會停靠遊客中心，遊客中心下車，再步行穿過砂卡礑隧道，右

側就是可見步道入口，隧道設有人行步道及照明燈，(約1km十五分鐘)。

開車︰由國道三號接國道五號(北宜高速公路)，過雪山隧道由蘇澳交流道下，

台9號方向行駛，轉台8號經太魯閣遊客中心，往西穿過砂卡礑隧道，步道入口

就在隧道口右側的砂卡礑橋橋頭。車輛可通過砂卡礑橋，西拉岸隧前的左側有

小型停車場，再步行回到步道口。

前往前先查詢

 太魯閣國家公園步道開放網站

太魯閣國家公園步道網站

延伸閱讀

砂卡礑步道戲水趣
砂卡礑步道愜意遊2
砂卡礑步道愜意遊1
砂卡礑步道~山蘇園

砂卡礑步道是太魯閣國家公園的景觀歩道，原名「神秘谷步道」，於民國90年

改回泰雅族慣稱的「sgadan」，意為「臼齒」，沿線解說牌示亦加註泰雅族拼

音，介紹太魯閣族民山居生活的智慧，沿途歩道平緩，伴著砂卡礑溪的潺潺水

聲，沐浴悠美綠意盎然的山林裡、欣賞大理岩褶皺壁畫，壯麗峽谷及疊石引人

入勝，適合全家大小一起來體驗喔。

砂卡礑步道全長4.5km來回9km，往返時間2-4小時，

步道入口到~1.景觀大平台1.1km、2.五間屋1.5km、3.三間屋4.5km，

出入口同一處，可依體力決定折返點。

↓這次花蓮行計畫一天來回，雖有2年前開車到中橫2日遊的經驗，行前還是努

力爬文做功課，早上5點由家裡出發，不到一小時來到蘇澳，蘇花公路蜿蜒曲

折的道路重任轉由先生駕駛，到和平再換我接手，這樣交換開著不會累，一路

交通順暢，8點就到達砂卡礑停車場，停好車在返回走過砂卡礑橋，隧道前可

見步道入口。

↓從太魯閣遊客中心通過第一個砂卡礑隧道後，可別開太快嘿，

不然ㄟ錯過西拉岸隧道前的左側停車場。

↓砂卡礑步道沿砂卡礑溪北行，海拔約 六十公尺 ，沿途林蔭遮陽，

平緩易行景觀步道愜意遊。

↓砂卡礑橋兩旁護攔，大理石雕刻小獅子，每隻的表情都不一滿有趣的。

↓走下4層樓高的回旋鐵梯，佇立歩道上回望鮮豔紅橋墩的砂卡礑橋。

↓峭壁中開鑿歩道，漫步這與世隔絕的世外桃源，心曠神怡。

↓砂卡礑歩道往下俯瞰，欣賞清澈的砂卡礑溪美景。

↓兩岸皆有溪水切割出美麗的岩石褶皺，

紋路倒映於清澈溪流裡，每一寸美景都值得細細品味。

↓直線條岩石褶皺

↓也有柔美波浪的岩石褶皺

↓溪水中的微酸溶解大理岩中碳酸鈣成分，因此溪水呈現藍綠色。

↓堆疊著許多大大小小的溪石

↓仰望對岸裸露的山壁

↓悠美褶皺讚嘆大自然的鬼斧神工

交通資訊︰

客運︰花蓮客運會停靠遊客中心，遊客中心下車，再步行穿過砂卡礑隧道，右

側就是可見步道入口，隧道設有人行步道及照明燈，(約1km十五分鐘)。

開車︰由國道三號接國道五號(北宜高速公路)，過雪山隧道由蘇澳交流道下，

台9號方向行駛，轉台8號經太魯閣遊客中心，往西穿過砂卡礑隧道，步道入口

就在隧道口右側的砂卡礑橋橋頭。車輛可通過砂卡礑橋，西拉岸隧前的左側有

小型停車場，再步行回到步道口。

前往前先查詢

 太魯閣國家公園步道開放網站

太魯閣國家公園步道網站

相關遊記

砂卡礑步道戲水趣
砂卡礑步道愜意遊2
砂卡礑步道愜意遊1
砂卡礑步道~山蘇園

山蘇花又稱歪頭菜、鳥巢蕨、雀巢羊齒、鳥巢羊齒，

為常綠草本大型蕨類植物。

常在山林裡的樹上見似鳥巢式的蹤影，還是第一次見到一大片山蘇園，

砂卡礑歩道旁雖然隨手可得，卻不可採喔，

因為砂卡礑溪沿岸溫暖潮濕，很適合山蘇成長，

太魯閤族人用心種植來供應市場需求，因運用飛機運送到西部

，又稱為飛機菜，辛勞耕種換取收入的重要來源。

想買山蘇到「五間屋」，鮮嫩翠綠超便宜的現採山蘇。

本還擔心路途遙遠回到家ㄟ老化去，老闆說放一週都沒問題，

買ㄧ大袋才100元，3天後煮還是好鮮嫩可口。

彷如天鵝頭的飄流木掛著自製手工編織品

在地的美食馬告香腸，大姑用台語說~吃到這多歲做阿禡還沒吃過，

熱忱的老闆用說台語回說~真少年好命喔~~兒孫滿糖。

滿糖????

原來是國語翻台語.....堂=糖....引起一陣笑聲。

馬告的中文名稱叫山胡椒，因味道像薑又叫做豆鼓薑。

馬告的花可以泡茶，嫩葉可以入菜，

新鮮的果實可以滷豬肉、牛肉或炒小魚干，或煮成排骨湯，

山胡椒生木瓜雞湯、山胡椒清蒸魚還有山胡椒香菇湯，

晒乾種子具有一般胡椒之調味功能。

想買一罐卻因不是盛產時，老闆給一顆嚐鮮看看。

老闆特別介紹一口馬告香腸一口剛採收的新鮮山蘇，

不錯吃喔。 

小魚干炒山蘇簡單的料理，很清爽，也夠味兒，

只需少許薑絲、樹子調味就可。

延伸閱讀

砂卡礑步道戲水趣
砂卡礑步道愜意遊2
砂卡礑步道愜意遊1
砂卡礑步道~山蘇園

宜蘭花蓮2日遊住宿在美侖大飯店，腹地寬廣景色幽靜，

難怪這10多年來依然是花蓮容客率最高的飯店。

美侖大廳

綠苑西餐廳有歌手演唱，優美歌聲悠揚增添用餐氣氛。

晚餐Buffet吃到飽，這只是第一輪啦

戶外看看欣賞夜景 

夜晚天空太美ㄌ，欣賞白雲享受微風吹佛，超喜歡這種感覺。

簡約設計風格、細緻柔和色調，舒適寬敞空間，睡的很舒服。

住宿14樓清晨往窗外看，很遠很遠的地方就是大海。

Buffet早餐，時間很早，趁還沒什人潮，多拍幾張。

選坐在窗戶邊位子，欣賞美美的綠草地及山景，吃著早餐，

悠閒的喝杯咖啡，真的很享受。

隔著玻璃拍外景

10米挑高落地大玻璃帷幕窗，因被海棠颱風摧毀過，

現採用鋼架加強安全性。

用完餐當然要好好悠閒慢步享受美景，中央山脈晨霧看起來詩情畫意。

花景瀑布

年輕不要留白，一起跳大腿舞。

青春洋溢~~~~誰人跟我比。

找好久羅漢松種子，都遇到公羅漢松，沒想到會在這發現到。

種子球形，綠色，種托膨大，橢圓形，熟時紅色至黑色，大於種子 。

走ㄌ2百多公里第一次採集到，心情超黑皮的。

武竹開花ㄌ~~武竹不是竹子。

軟枝黃蟬~~全株都有毒，乳汁毒性最強，欣賞就好，不要ㄑ摸它喔。

海上的浪花兒開呀~~~~我才到海邊來

原來嘛你也愛浪花~~~~才到海邊來

看著雪白浪花很美，呼喚岸邊同伴一起下海。

完全不知大浪將衝擊而來

猛轉頭.....喔喔!!!!~~~嚇到ㄌ

快跑喔~~~~~~~~~~呼呼

笑聲洋溢......哈哈哈.......太好玩ㄌ........

不怕又繼續往前~~~

對著大海大聲吶喊

浪花濺濕衣裳也不怕

上次來與這次來，完全是不同的感覺享受，湛藍的海水、雪白的浪花，

藍天與白雲讓海灣更加令人陶醉。

太平洋上空天藍令人忌妒，因為台北已下ㄌ好久的雨，早已不知藍天為何

中央山脈上還厚厚的雲層，打電話給看家兒子得知台北還綿綿細雨。

享海風吹佛

觀湛藍海水

踏雪白浪花

浪來ㄌ~~~~連拍

鯉魚潭靜臥壽豐鄉西側鯉魚山下，面積達104公頃 ，

是花蓮縣境內最大的湖泊，因湖畔山形遠眺像鯉魚而得名，

潭水來自湖心的湧泉，清澈無比，粼粼波光倒映著群山綠意，

郊遊踏青的好地方， 只可惜逗留時間太短，未能盡興遊玩。

湖邊泊有色彩繽紛的湖上遊艇、水上腳踏車。

在湖邊享受寧靜，凝望遠山雲層變化萬千，幸福的感覺

波光粼粼倒映著群山綠意

一大片翠綠草坪，翻滾慢跑都是很棒享受。

潭邊木質觀景台、復古涼亭，登高望湖視野更遼闊。

離開七星潭來到太魯閣國家公園，入口處早有好幾輛遊覽車遊客等著拍照，

於是先進入欣賞高山美景。溪畔水霸是立霧溪水域中唯一的ㄧ座水壩，風景優美。

燕子口是指中橫公路距靳珩公園約500公尺的大理尺峽谷峭壁上，無數小岩洞的奇景。

由峭壁缺口處可見對面石灰質岩壁上， 有許多受流水侵蝕後所留下的凹洞，燕子就築窩其上，

燕語呢喃，形成「百燕鳴谷」的奇景。

下車步行，俯瞰千岩絕壁下的溪水，以及觀賞對岸的燕子群，讚嘆自然與人工的偉大。

遠觀天祥地標天峰塔及白衣大士

世界最高36尺的地藏菩薩

九曲洞步道採行人車分道，常有落石進入需戴安全帽，入口處有發安全帽給遊客，

走完步道再放在另一頭就可以。

九曲洞隧道全長1220公尺，是中橫公路最長的隧道。全長二公里的九曲洞步道，

是太魯閣峽谷最精華的路段，步道緊倚著高山深壑，向下俯瞰則是急湍的立霧溪水，

兩岸山壁緊峙，鬼斧神工與險峻的地勢令人讚嘆震懾。

來此一定要下車徒步觀賞，除了峽谷之外，大理石岩壁上的斷層、節理、

褶皺等地形，以及在峭壁上絕地逢生的岩生植物，都是值得觀察的美景。

中間凸起的的大石塊為鯉魚躍龍門景觀

長春祠經過3次的重建，流瀑依然如此壯觀，體力已無法在向前走進，只好遠觀拍拍照留念。

來太魯閣遊玩沒拍這牌樓，總覺有些遺憾，還是下車拍幾張

5點25夕陽.很美喔..

清水斷崖是花蓮2天之旅的最後ㄧ站，來到這相機拍ㄌ3張沒電ㄌ，

未能拍的盡興，我發覺喔，2個孩子對海總是玩不膩ㄝ，

精力有夠好玩到天黑才甘願回家。